另類文字獄！DLsite 將調整大量「紳士用語」 蘿莉變雛烏、痴漢變偷偷的摸？

日本知名同人平台 DLsite 指受信用卡公司壓力，特定關鍵字無法繼續使用，當中包括大量常在將調整大量「紳士用語」，令它們變得更符合常人眼光，卻引發日本及各地網民熱烈討論。
有日本創作者指收到 DLsite 的信件，文中指它們收到收到信用卡公司來的壓力，大量在成人作品常用的字眼可能會在平台被自動隱藏或被迫換成別的替代詞彙。

引用雌小鬼→雜魚♡
強●→非合意
羅莉→小雞
羅莉老太婆→小雞老太婆
監禁→關起來
鬼畜→超過分
逆強●→逆強
強制/強行→命令/強行
近親相●→近親題材
拷問→被欺負得很辛苦
催眠→暗示
獸●→和動物友好好相處
洗腦→精神支配

癡漢→偷偷的摸
調教→教育
奴隸→僕人
凌辱→屈辱
輪●→輪住來
蟲●→和蟲色色
路人●→路人大叔
異種●→和異種色色
機械●→被機械
睡眠●→睡覺色色欺負
催眠音聲→暗示語音

而上述的字眼變更亦成各地的熱話，當中更是以「蘿莉」變成「雛鳥」（ひよこ）一事引起最大關注。而在今日 DLSite 亦再發更正文章，將「雛鳥」（ひよこ）改成「平胸」（つるぺた）、獸●由本來的相當文雅直接改成「動物H」(畜えち)，反而在日本方更比較像火上加油？